Píše se rok 1914 a mladí muži odcházejí do války. Británii musejí udržet v chodu ženy. Peggy pracuje jako knihařka v nakladatelství Clarendon v Oxfordu, žije na obytném člunu se svou
sestrou-dvojčetem Maud a touží po vzdělání...
Isabella Moreno je uznávaná profesorka a odbornice na diamanty. Nikdo neví, že to není její pravé jméno a že je dcerou známého lupiče. Jen její bývalý přítel Marc dobře ví, že si na ni musí dávat pozor.
Ostrůvky táhnoucí se na míle daleko na sever od skotské pevniny jsou malebné, ale často bičované větry a nejrůznějším nečasem. Jediným spojením s civilizací je omlácené letadlo letecké společnosti MacIntyreů.