Události knihy Malý tygr, malé peklo se staly. Autor si je nevymyslel, pouze je rekonstruoval. Existovala i půvabná dívka Alieta a měla několik nápadníků (adeptů) a tělem-duší oddaného kocoura. Ráda četla Poea.
Tato básnická sbírka je výkřikem do tmy. Je v ní toho hodně – strach, závist, nenávist, utrpení i láska k TVÉ druhé polovičce. Nemá strukturu, skoro postrádá rytmus… ale každá báseň má myšlenku…
Poezie Kateřiny Hrdinové je imaginární vesmír, promyšleně a nevšedně koncipovaný. Autorka nás provádí jeho působivě vykreslenými zákoutími bez jakékoli křečovité verbální nabubřelosti. Její verš je přímý, výstižný, a přitom zvláštně malebný.
Každý okamžik v životě zanechává otisk a sbírka Papilární linie je snahou zachytit tyto stopy do poetické mapy, ve které mají podobu krátkých, přesných a hluboce prožitých haiku.
Písně bez refrénů jsou o člověku, jeho duši, a o tom, který nás stvořil. Písně jsou jako ptáci, někdy letí v hejnu, jindy se třepotají samy. I tma je v básních, co jsou písněmi, plná světla…
