Pokračování dobrodružství zlotřilé archeoložky doktorky Aphry a jejích souputníků, v němž nebude nouze o prastaré artefakty, zrádné droidy, staré přátele ani sithské lordy.
Blíží se okamžik, jenž rozhodne o budoucnosti celého lidstva. Erenovi titáni míří na pevninu, aby zničili veškerý život mimo ostrov Paradis, a bývalým průzkumníkům pod velením Armina a Mikasy mezitím dochází čas...
Zachariáš skončil po těžkém úrazu ochrnutý na vozíku a rezignoval na všechny své plány a sny – už žádné koncerty s kapelou, cestování, lezení po skalách ani přihláška na vysokou.