Hubert a Hugo jsou horolezci, které můžete znát ze stránek časopisu Čtyřlístek. Oba mají pro strach uděláno, a ať zamíří kamkoli, dobrodružství si je vždycky najde.
Dobrodružství pokračuje! Udatný Pérák, legendární hrdina bez bázně a hany, který ztrpčuje život nacistickým okupantům na území protektorátu Čechy a Morava, opět nazouvá své pružinami opatřené speciální boty a skáče do akce.
Podsvětí velikých měst, duše a nekonečné dálky mezi tím. Ponořte se do deníku prchajícího trestance, do spisů, ve kterých se snaží ukotvit rychlé tempo dění a shody náhod, kterými ho stíhá jeho osud.