Madeline Montgomeryová odedávna nesnáší – a v skrytu duše miluje – rošťáckého Gryffuda Daviese. Mezi jejich rodinami však po celá staletí vládne nenávist. Nyní se Gryff vrací z napoleonských válek, již jako hrabě z Powysu.
1939: Dvě dívky se potkávají v Šanghaji, známé jako „Paříž Východu“. Nádherná Li, která zde vyrůstala, a Romy – židovské děvče, jež do Šanghaje uprchlo spolu se svými rodiči z nacisty okupované Vídně.
Londýn roku 1874. Zatímco Annabel Collierová během dospívání sleduje, jak její otec v obchodě s klobouky obsluhuje význačné zákaznice z řad londýnské smetánky, ona tajně sní o životě v luxusu a bohatství.
Komtesa de Morin a její přítelkyně se vrací zpět do Francie. Jsou spolu a volné. Jejich nadšení však nesdílí Elisabeth Rousillotová, která k mladé šlechtičně přilnula jako k vlastní.
Španělsko, 1929. Gala doprovází svého manžela, básníka Paula Éluarda, do rybářské vesnice Cadaqués, kde se náhodně seznámí s o deset let mladším malířem Salvadorem Dalím.