Zuřivá náboženská válka mezi husitským vojskem a křižáky pokračuje. Vojevůdce Jan Žižka ale prohrává bitvu a husité se dostávají do zoufalé situace. Během honu na otroky se kumánské jezdectvo pokouší unést bojovnici Šárku a její druhy.
Díky geniální vynalézavosti velitele Jana Žižky husité opět porážejí křižáky. V husitském vojsku
to však vře, neboť husity rozdělují protichůdné plány...
Mít ve stáji takovou závodnici, to je k vzteku! Být ve stáji tak nafoukaného majitele, to je na vraždu! Nina s Tristanem se shodují na tom, že ten druhý, ta druhá jsou všechno, jenom ne ten, koho by si sami vybrali.