Tonička Bolavá, s níž jsme se setkali už třikrát vpředchozích dílech tetralogie, má tentokrát vícpráce než obvykle. Starý baron Chumfurttam, oněhož se starala, zemřel. Je třeba najít mladéhobarona Rolanda v Ankh-Morporku.
Čtyřicetiletý Hig jako jeden z mála přežil ničivou epidemii chřipky a nyní spolu se sousedem Bangleym, bláznem do zbraní, snaží na zchátralém letišti odrážet vpády zlodějů a rabiátů. Je naděje, že by někde poblíž našel další obyčejné lidi?
Henry je zapálený fotbalista a zrovna se svým týmem vyhrál školní zápas. Sní o tom, že si jej najde hledač talentů a on se stane profesionálním hráčem. Krátká návštěva mu ale život otočí naruby a on se naopak stane dračím jezdcem.
Je dobře známo, že Tolkien měl přesnou představu o fyzické
podobě svého fantazijního světa a sám nakreslil v řadě variant několik jeho map. Atlas Středozemě je samozřejmě využívá, ale vychází hlavně z Tolkienových líčení a popisů v textech.