Sbírka poezie Zbývá obejmout, co nelze překročit je lyrickým účtováním se životem a láskou. Jako neúprosná, a přesto křehká inventura se noří do kontrastů a křižovatek, které definují lidské soužití.
Je dobře známo, že Tolkien měl přesnou představu o fyzické
podobě svého fantazijního světa a sám nakreslil v řadě variant několik jeho map. Atlas Středozemě je samozřejmě využívá, ale vychází hlavně z Tolkienových líčení a popisů v textech.
Evropa 1926. Fašisté a komunisté svádí boj v zákulisí. Manželé Lenzovi mezitím založili rodinu a pod dohledem československých úřadů žijí ve švýcarském ústraní. Z klidu je vytrhne tragédie, kvůli níž ze dne na den přijdou o domov i všechny jistoty.