Arthur je beznadějný romantik a blázen do broadwayských muzikálů. Věří, že velké věci vás mohou potkat na každém kroku a osudová láska jakbysmet. Když narazí během letních prázdnin v New Yorku na Bena, má pocit, že mu vesmír dává znamení.
Tři kapybary Emmu, Tristana a Raula už omrzelo trávit čas jen na louce v zoo. A protože to jsou nerozluční parťáci, kteří mají hlavu plnou nápadů, vymyslí plán, jak se dostat za plot. Co je v neznámém světě čeká?
Ennislough je prokleté. Už celá desetiletí se tu ztrácí místním ženám snoubenci v předvečer svatby. Jenže v městečku je už pár let podivný klid. Kletby ale nemizí, jen čekají, až je někdo znovu probudí.