Próza Rozloučení s rodiči je závažným svědectvím o nejednoduchém vývoji v procesu individualizace i socializace, svědectvím o bolestném hledání ztraceného domova, který Peter Weiss (1916–1982) nakonec nalezl ve své rodné řeči, v jazyce.
Otec si ze mě vychoval zbraň proti Sabatu, který mu vzal sestru a práva rodu. A já bych udělala cokoli, abych ochránila svého mladšího bratra před stejným osudem.