Zlomeniny, monokly a kořenový čaj.
Ve východních pustinách leží Ganza, město sužované střety mezi klany pouličních gangů. Mladí lidé z Racčího okrsku se perou v arénách, doma i v ulicích. Mezi sebou, s členy ostatních gangů, pro peníze, pro slávu…
Kolem desetiletého Kuby se dějí samé podivnosti: nemůže v noci spát, ztrácí se mu nevysvětlitelně věci, kamarádi, a dokonce i tatínek, místo krtka řádí na zahradě trpaslík… Kuba ale ví jak na to.
Malý Leo hrával fotbal v ulicích argentinského města Rosario. Než se ve třinácti letech připojil ke španělskému klubu FC Barcelona, vstřelil za svůj domácí tým víc než 500 gólů.