Alexander Pope byl vrcholný, vůdčí a vlivný anglický klasicistický básník a satirik. Již za života se těšil evropskému věhlasu, který započal právě básněmi uveřejněnými v této knize.
Že je dějepis nuda? S akční maminkou rozhodně ne. Maminka-reportérka zjistí, kde je uložený originál naší hymny, zachrání šaty prvorepublikové filmové hvězdy, s cínovými vojáčky probere obranu země v roce 1938, ve Zlíně se s ní převrátí výtah ...
Co je svět světem, všichni, kdo žijí na naší planetě, se mezi sebou dorozumívají. Zvířata, rostliny i lidé vládnou množstvím jazyků a způsobů, jak si vzájemně říct to, co potřebují. Některé z nich jsou jednoduché, jiné skoro nerozluštitelné.
Jak mluvit ve chvíli, kdy slova selhávají? Básnická skladba Eleny Pecenové sleduje zkušenost odcházení, ve které začínají slova dávat smysl až teprve před usnutím.
Nacistická komanda pročesávají kontinenty, hledají starobylé relikvie a doufají, že narazí na artefakty, se kterými dokážou ovládnout moc prastarých bohů.
Dvojice autorů se dívá se na Hynka jako na nevšedního člověka: nikoli jako na idol nebo na rozervaného „rebela bez příčiny“, ale celistvě a s vědomím soukromých i společenských souvislostí.