Znamená věrnost blízkým i věrnost sobě? Intimní psychologický román Marca Missiroliho vypráví o dvojici milánských čtyřicátníků, které pohltila šedá realita.
Příběh plný napětí, lásky a zrady. Osmnáctiletou Ninu prodá její vlastní sestra do otroctví prostituce. Nina se však odmítá podřídit a bouří se proti způsobu života, do kterého ji nutí.
Hugo, Hubert a Ofélie, parta žáků základní školy Evelíny Saturejkové, s pomocí zmenšovacího paprsku tentokrát luští tajuplné poselství ukryté do snů, řeší záhadu lidí čučících do skříněk s kličkou a vydává se na výpravy v létající dodávce Citroën ...