Oldenburg, 1897: Marleene je první ženou, která získala titul „dvorní zahradnice“. Nyní chce svého úspěchu využít k tomu, aby připravila půdu pro další ženy, které by se mohly stát jejími učednicemi.
Cassandra spatří na plese muže, jehož před lety zradila. Úlevu, že ho vidí živého a zdravého, okamžitě vystřídá stud a ožije v ní vše, nač se snažila zapomenout. Nathaniel si zase uvědomí, že tu zrádkyni navzdory všemu stále miluje.
Třiatřicetiletá Coco prožívá těžké období – přišla o přítele i o firmu a se svou třináctiletou dcerou se musí vrátit z Londýna k rodičům do Paříže. V rodném městě hledá práci a novou naději do života.
Betsy nechápe, jak se Nik chová. Jak je chladný, uzavřený, jak bere jejich manželství stejně, jako by to byly jeho obchodní bitvy. A když zjistí, že jí Nik navíc i lhal, řekne mu, ať odejde.
Dva týdny na jeho ostrově. Dva týdny na to, aby odolal pokušení… Soukromý ostrov byl pro Salvadora útočištěm. Místem, kde si přísahal, že už nikdy nebude milovat. Jenže pak po dva týdny musel ostrov sdílet s Harper… a vše bylo jinak!
Clare, otrokyně uprchlá z Apulie, kam byla zavlečena jako dítě, žije v Troyes s nemocnou ženou a její dcerkou. Když se jí dostane varování, že se ve městě objevili obchodníci s otroky, snaží se uprchnout.
Když do hry vsadila své tělo, Ewan znejistěl. Je si tak jistá výhrou, nebo ho jenom chce? Když jako protihodnotu do hry vložil sídlo a titul vévody, nedala na sobě Jessie nic znát. A Ewan měl problém.
Newyorský miliardář Conner Macafee si důsledně hlídá soukromí a médiím se vyhýbá. Mladá novinářka Nichole, která se vloudila na rodinnou oslavu s cílem udělat s ním rozhovor, si ale získala jeho pozornost a zájem.