Mladý vlk Hrom je v nebezpečí. Zlý Šedoun, který chce převzít vedení smečky, je mu v patách, a tak mu nezbývá nic jiného než použít svou magii a ukrýt se ve světě lidí.
Desetiletá Fabiennka prožila ve svých pěti letech tragickou událost v moři. Od té doby trpí silnou fóbií z vody. Zbavit se jí vyžaduje odvahu. Děvčátko vyhrává boj se školní šikanou, ale problém s vodou neustále odsouvá.