Dvanáctiletá Miluška se ocitá v tajemném Lese, kde stromy pamatují dávné časy a mezi jejich kořeny se skrývají stará tajemství. Když Les začne ohrožovat temná síla, musí najít odvahu, o níž netušila, že v ní dřímá.
Mila sní o tom, že se stane špičkovou atletkou, ale všechno se jí vymyká z rukou. Každý krok,který udělá, je plný chyb: od rozlitého mléka po nesprávně napsané slovo babán, co má býtvlastně banán,
Jednoho dne se v hlubokém lese narodila maličká panda. Byla překrásná, až na to, že měla jinou
barvu srsti než ostatní pandy… Byla oslnivě oranžová! Šťastná pandí maminka jí proto dala jméno
Marmeláda.
