Píše se rok 1580. Abelke Blekenová žije v bažinatém kraji Hamburku, kde sama hospodaří na farmě a snaží se prosadit proti sousedům v době, která nepřeje nezávislým ženám.
Napínavý, místy dojemný příběh o tom, že velké věci lze dělat i navzdory nepřekonatelným překážkám doby, začíná několik měsíců předtím, než do Prahy vtrhnou okupační tanky Varšavské smlouvy.
Manželství Loreny a Dalibora nezačalo zrovna nejlépe. Dalibor se totiž s Lorenou rozešel po pár měsících, protože potkal okouzlující Julii a zamiloval se. Lorena rozchod nese těžce, svého manžela miluje a chce si ho udržet stůj co stůj.
