Další příběh z Kroniky lesa nás vrací do přítmí stromů a na palouky. Tentokrát ale nebudou vlahé. Právě panuje tropické vedro, mokřady vysychají, zvířata hledají úkryt před žhnoucím sluncem.
Po veleúspěšném prvním dílu už jsou zase tady! Ptáte se kdo? No přece dva červíci poznání, kteří občas zahryzají v každé hlavě. Vydejme se s nimi opět na cestu plnou dobrodružství! Tentokrát se budeme důkladně rozhlížet kolem sebe.