Povodně v severní Anglii odhalily kostru z období druhé světové války. Vyšetřování se ujímá detektiv Tom Raven, zatímco jeho kolegyně Becca dostane na starost sebevraždu v domově důchodců.
Blíží se Vánoce a na městečko Lost Creek se snášejí sněhové vločky. V autosedačce potichu pláče tříletý chlapeček. Jeho matka, studená jako led, leží zhroucená na volantu.
Soukromého detektiva Cormorana Strika osloví s prosbou o pomoc žena, jejíž matka před čtyřiceti lety zmizela za podivných okolností. I přes malou šanci na objasnění odloženého případu se Strike a jeho parťačka Robin Ellacottová pouštějí do vyšetřování.
První případ úspěšné krimi série s Tomášem Volfem od oceňovaného autora detektivek Mladý policista Tomáš Volf narazí při zkoumání promlčených vražd na podivné úmrtí, k němuž došlo v roce 1991 v zastrčené osadě Pasečky u rakouských hranic.
Písecký autor, který se už delší dobu věnuje krimi příběhům písecké četnické pátračky, předkládá čtenářům nové příběhy legendární pátrací stanice, vedené na Policejním ředitelství v Praze jako tzv. 92. policejní revír.