Každý detektiv z oddělení vražd jednou udělá chybu. Letos se to stalo Hanzelovi - dobrovolně si vzal službu na Štědrý den. Kolegům to nešlo do hlavy. Tvrdili, že po Burgerovi je nejstarším detektivem...
BYLA TO OBYČEJNÁ REALITY SHOW. DOKUD NEZAČALO JÍT O ŽIVOT…
Viroložka Lyla nezažívá nejlepší časy. Její výzkum zřejmě nezíská další finanční podporu, a ani vztah s o čtyři roky mladším hercem Nicem není takový, jaký si vysnila.
Colter Shaw je ostřílený specialista na hledání lidí, ale Allison Parkerová a její dcera jsou oříškem i pro něj. Allison je totiž geniální konstruktérka a při útěku využívá veškeré své znalosti a schopnosti.