Před dvěma sty lety byl ve vzdálených končinách sluneční soustavy učiněn ohromující objev: obrovská socha mimozemského tvora s nápisem, který se vzpíral všem snahám o rozluštění.
První díl (pův. vyd. 1974) vědeckofantastického, postapokalyptického románu norského spisovatele zobrazuje budoucnost osmimilionového velkoměsta, nad nimž se vznáší hrozba hospodářského civilizačního zániku.
Nedrážděte tygry. Ani ty plyšové. Protože takový tygr vás může nejen sežrat, ale i vyloučit z klubu B.R.L.O.H. (Bijte Rákoskou Lepkavý Odporný Holky). Což je možná i horší než to sežrání.
Katastrofa je tu. Vše, co až doposud vypadalo jako pouhá krutá hra, se najednou stává krutou realitou. Týmy z celého světa se setkávají, aby společně bojovaly proti nepříteli, který hrozí zničit celou Zemi.
Toho dne lidstvo poprvé POZNALO PRAVÉ ZOUFALSTVÍ. Tajemný nepřítel, který v jediném okamžiku zničil armádu USA, se blíží k Japonsku. Ti, kteří netuší, co se děje, nemají slov.
Před více než pětačtyřiceti lety vytvořil Philip K. Dick ve své fantazii svět, v němž jsou lidé sledováni na každém kroku. Svět, v němž se nelze vyhnout slídivým očím a žít svobodně. Svět nemálo podobný tomu, ve kterém žijeme dnes…
