Muž zvaný Tulák jen tak tak unikne oprátce, přestože svého protivníka zabil v sebeobraně. Cizí kůň s cejchem smrti ho doveze na ranč, kde bydlí dvě ženy. Za krátkodobé útočiště jim nabídne výpomoc s dobytkem.
Desetiletá Fabiennka prožila ve svých pěti letech tragickou událost v moři. Od té doby trpí silnou fóbií z vody. Zbavit se jí vyžaduje odvahu. Děvčátko vyhrává boj se školní šikanou, ale problém s vodou neustále odsouvá.
Vlčí dívka a její smečka jsou zpátky v divočině! Úspěšný útěk ze zajateckého tábora bohužel neznamená, že by měli vyhráno. Jejich věznitelé jsou jim totiž v patách, Gwen a Rupertovi se navíc nedaří najít svoje rodiny.
