Ani odstup sedmi desetiletí nezmírnil palčivou naléhavost otázek po smyslu náletu, který proměnil jedno z nejstarších středisek evropské kultury v moře sutin a zmařil desetitisíce lidských životů.
Jedno z míst, která se stala „vstupní branou“ amerických jednotek do české kotliny. Než do ní vstoupily, musely na obou stranách nedaleké čs. - německé hranice svést tvrdé a krvavé boje. Bohatá fotopříloha.
Historické pohlednice, pocházející především z let 1900–30, nás provedou cestou Aloise Jiráska po hlavním hřebenu Orlických hor, navštívíme s nimi podhorské osady a obce i významná turistická místa.