(...) Améryho kniha není rozumářským rozborem ani suchou analýzou Flaubertovy tvůrčí metody. Naopak, je to dílo plné vášně a zápalu (už to silné J'accuse, Žaluji), který strhujícím způsobem směřuje k rehabilitaci Karla Bovaryho jako samostatně jednající a myslící lidské bytosti. Améry bojuje o zachování Bovaryových lidských a občanských práv, která mu podle něj vypravěč a stvořitel zároveň odmítl přiznat.