Claire a Jamie přijíždí do Francie s pevným odhodláním proniknout mezi jakobitské povstalce vedené princem Karlem
Stuartem a uchránit je před masakrem na Cullodenském vřesovišti. Prostřednictvím Jamieho bratrance jsou uvedeni do
okázalého světa francouzské společnosti, kde se intrikami a bujarými večírky nešetří, ale politický zisk to příliš...