(...) O hrůzách islamismu slýcháváme více od 11. září 2001 a v posledních letech se mu zásluhou tzv. Islámského státu dostává vyšší publicity. Kniha Karimy Bennouneové odhaluje, že tento jev nespadl z čistého nebe, islámský svět se s ním potýká přes půl století. Od devadesátých let se pak fundamentalismus začal šířit jako požár po celém islámském světě. (...) Na knize profesorky Bennouneové jsou nejdůležitější konkrétní příběhy. A ty jsou děsivé, bolestné, smutné. Jedna Egypťanka se Karimy zeptala, jak ospravedlní to, že nutí lidi prožívat znovu jejich nejbolestivější příběhy. Karima odpověděla, že se snaží zdokumentovat, co se lidem stalo, a tím pomoci, aby se to znovu nedělo. „Snažíte se přesvědčit sami sebe, že lidem přirozeně prospívá, když vyprávějí své příběhy. Nejsem si jistá, že je to vždycky pravda,“ přiznává Bennouneová. Přesto většina svědků fundamentalistických hrůz i přes své slzy věří, že když vyjdou jejich příběhy na povrch, může být islamismus poražen.

(...) Jde o skutečné příběhy lidí, kteří žijí v islámském světě a různými způsoby bojují proti fundamentalismu a násilí. „Je smutné, že teroristé dostávají velký prostor, ale o těch, kteří stojí proti nim, se neví. To je také důvod, proč jsem se rozhodla knihu napsat. Snažila jsem se oslovit co možná nejvíce lidí, kteří se v zemích jako Irák, Afghánistán, Mali a Nigérie snaží extrémismu postavit,“ uvedla osmačtyřicetiletá Bennoune.

„Mohu ubránit svého otce před Ozbrojenou islámskou skupinou nožíkem na zeleninu?“ položila si otázku studentka práv Karima Bennouneová, když v červnu 1993 na dveře otcova bytu na předměstí Alžíru zabušili nevítaní návštěvníci. Nelíbilo se jim, že profesor Mahfoud Bennoune učí Darwina a kritizuje ozbrojené fundamentalisty. Tehdy šla Karima do kuchyně, našla nůž na zeleninu a zaujala postavení u vchodu. Ta chvíle se později stala popudem k sepsání knihy Tady vaše fatwa neplatí. Během průzkumu k ní vedla Bennouneovou takřka 300 rozhovorů s lidmi muslimského původu z 30 zemí, kteří jako její otec bojovali s fundamentalismem, aby zjistila, jak se vyrovnali s riziky, jež boj doprovázejí.

Kniha Karimy Bennoune je souhrn příběhů lidí bojujících proti různým podobám islámského fundamentalismu. Zaznamenává osudy těch, kteří se od Alžírska po Senegal vzepřeli zvůli zločinců a jejich vulgarizovanému výkladu islámu. Jde o mimořádně silné čtení, které může sloužit jako varování, že totalita dokáže zneužít všechny velké náboženské, filozofické a politické ideje.