Ronald přijímá nové parťáky. Námořnictvo jim svěří nejmodernější loď jménem Omega. Admiralita je postaví před sebevražednou misi. Prozkoumat Selis I. Nový domov obávaných garénů. Planetu střeží miliardové roje.
Klíč 111 – Poslední deník odhaluje syrový a intimní příběh Jardy, mechanika z libereckého podkroví, který v nánosu „falešného vzduchu“ a chamtivosti objevil skutečný kód reality.