Vroubek je připraven zasáhnout ve dne i v noci, protože zločin nikdy nespí!
Když z paluby zaoceánské lodi náhle zmizí kapitán Ray Nock, není na co čekat – Vroubek a jeho tým tě potřebují!
Agnes Sharpová, obyvatelka domova pro seniory, má starostí nad hlavu. Bolí ji kyčel, výtah nefunguje a její spolubydlící jsou poněkud excentričtí. A ke všemu se v kůlně najde mrtvá stařenka. A další tělo leží v sousední zahradě!