Kromě oblíbených severských detektivek se začíná čím dál silněji prosazovat i žánr nazvaný finské podivno neboli suomikumma. Typickým současným zástupcem je autor Pasi Ilmari Jääskeläinen. Česky nedávno vyšla jeho novinka Magický průvodce městem pod pahorkem a stojí za to. (...) První polovina knihy je příjemně obyčejná. Je to prostě „jen“ dobře napsaný příběh. Už v ní se ale objevují záblesky magična. V druhé polovině knihy pak o prvky magického realismu není nouze a dodávají jí zcela nový rozměr. Aby však žánrových proměn nebylo málo, přidává Jääskeläinen i trochu detektivky, která nemá daleko k hororu. Naštěstí se mu tento mix nebije a příběhu naopak pomáhá. Matoucí jsou snad jedině pasáže, kdy autor čtenáře přenáší do Olliho a Kerttina dětství, které si s sebou nese svá tajemství. Chvíli také trvá, než si čtenář zvykne na autorův styl psaní. Není to kniha, kterou lze přečíst bez přestávky za jedno odpoledne. Vyžaduje klid a požitkářský přístup.