Peter Pišťanek

Rivers of Babylon je naprosto zásadním dílem československé polistopadové literatury, které právě vychází poprvé v českém překladu. Slovenský autor Peter Pišťanek v něm rozehráva barevnou mozaiku postav a postaviček, které dávno před nástupem dravého kapitalismu devadesátých let vpluly ničím nevarovány do rozbouřených vod naší nedávné minulosti a naprosto přesně v knize předpovědel československou realitu, jež se v plné nahotě vynořila o několik let později.

Rivers of Babylon II. je volným pokračováním úspěšného románu Petera Pišťanka.

Příběh osmiletého chlapce, jehož rodiče se nevrátí z návštěvy Vídně, a on proto vyrůstá u svých prarodičů. Žije obklopen svými dětskými a dospělými přáteli i nepřáteli v téměř magickém prostředí Staré Vsi, v navenek idylickém pohraničí.

Soubor tří povídek, jejichž děj se odehrává v Československu nedlouho před listopadem 1989. Jde o první knihu jedné z nevýraznějších postav současné slovenské literární scény přeloženou do češtiny. Dočkala se i filmového zpracování (režie J. Nvota).

Pišťankova nová kniha Živý oheň z vína v ničem nenavazuje na uštěpačně ironický a postmoderně drsný styl, kterým autor jako prozaik a romanopisec zaujal v 90. letech 20. století.