Výbor obsahuje hrůzostrašné povídky s prvky fantastična a černého humoru a také povídky odrážející autorovu účast v americké občanské válce Sever proti Jihu.
Výbor povídek originálního amerického spisovatele přelomu 19. a 20. století (1842-1913)se soustřeďuje na dvě oblasti jeho tvorby - povídky z války Severu proti Jihu, kde sám bojoval a povídky černého humoru až morbidně strašidelné.
Divoká satira, absolutní ironie, totální pesimismus,
brutální nihilismus, bytostná skepse, čistá misantropie
a morbidita produkující humor i hrůzu zároveň –
i takto lze charakterizovat knihu Ďáblův slovník.
