Anna Barkovová - Osm hlav šílenství
Ke stažení

Osm hlav šílenství: Poezie, próza, deníky a korespondence ruské lágrové básnířky

Nakladatel: Prostor 2015
Ihned
197 Kč

Anotace

Reprezentativní výbor, který připravila Radka Rubilina, poprvé v češtině uvádí dílo ruské básnířky Anny Barkovové (1901–1976); to mohlo být postupně objevováno doma i v zahraničí teprve po pádu sovětského režimu. Autorka kvůli své tvorbě strávila mezi roky 1934 až 1965 více než dvacet let života v sovětských gulazích a další léta v mezidobí ve...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Zatím nehodnoceno :-(

Vaše hodnocení

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Buďte první a podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

Netypická lágrová autorka Anna Barkovová

Většina tvorby ruské básnířky a prozaičky Anny Barkovové vznikla v lágru a ve vyhnanství. Autorka odmítá jakékoli ideologie a její nepatetické hledisko spíše než na lágrovou literaturu upomíná na gogolovsko -čechovovskou grotesku. Ovšem přenesenou do postapokalyptické doby. (...) Traumatické vyprávění Barkovové má někdy blízko k pesimistické výpovědi postmodernismu. Paměť není překážkou světlé budoucnosti, nýbrž nástrojem nalézání nicotných, „bezdějových“ okamžiků. Člověk naráží na problém nemožnosti nového, na stálý koloběh dějin, v němž se opakuje a postmoderně „pastišuje“ všechno, co se už stalo. Svět se sytí parodiemi, což vede k největšímu nebezpečí – lhostejnosti

„PSÁT JAKO ACHMATOVOVÁ NENÍ ŽÁDNÁ POCHVALA“

Skoro půl století opomíjená básnířka a prozaička Anna Barkovová znovu „promluvila“ v devadesátých letech dvacátého století výborem z tvorby, který vyšel v jejím rodném Ivanovu v Rusku. Jméno této lágrové autorky by však rozhodně nemělo zůstat jen v análech ruské literatury. (...) Texty ze svazku Osm hlav šílenství jsou rozděleny do několika části: raná, lágrová, milostná tvorba, deníky a korespondence. Podle slov překladatelky Radky Rubiliny posloužila jako základ pro český výbor antologie z roku 2002 Stále jiná…, která vyšla v moskevském nakladatelství.

Tři poznámky k českému vydání díla zapomenuté lágrové autorky Anny Barkovové

Kniha představuje sondu do díla u nás zatím prakticky neznámé spisovatelky Anny Barkovové, která strávila dvacet let v sovětských lágrech. Obsahuje tři básnické řady, kratší prózy, deníkové záznamy a také autorčinu soukromou korespondenci.
Celá recenze

Autor/Autorka

Bibliografické údaje

Název:
Osm hlav šílenství
Autor:
Barkovová, Anna
Nakladatel:
Prostor
Edice:
Střed
EAN:
Doporučená prodejní cena:
197 Kč
Originál:
Věčno ně ta
Překlad:
Rubilina, Radka a Šedivý, Jakub
Popis:
Elektronická kniha, 264 stran, bez zabezpečení DRM, 0,6 MB ePUB ePUB, 1,6 MB Mobi Mobi, 1,0 MB PDF PDF, česky
Rok vydání:
2015