Slavnost bezvýznamnosti

The Festival of insignificance

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.
(...) Milan Kundera tu opět vede živý dialog se čtenářem, netvrdí, že vše napsané je nutné přijímat slovo od slova, mezi řádky vybízí k vlastní interpretaci. Činí tak živou, jiskrnou a vtipnou formou.
Na první přečtení působí Slavnost bezvýznamnosti jako žert, hříčka. Ale vyplatí se tu útlou knížku číst opakovaně. Při dalším čtení vyplavou na povrch čím dál ostřejší kontury. Vše, co se zdálo jen letmo nahozené, získá své pevné místo, každičký detail hraje ku prospěchu celku. A přitom je to celé jen… bezvýznamnost.
Jméno Milana Kundery je úzce spjato s pražskou FAMU, kde nejprve studoval, později až do roku 1970 přednášel světovou literaturu. Během jeho působení na filmové škole měl nepochybný vliv na mladé filmaře nově se ...
Všechno začalo ještě před vydáním knihy. V Respektu vyšel v červnu 2020 rozhovor s Janem Novákem, který vedl Jan H. Vitvar. Ten i v dalším článku ke knize Novákův text uvítal. „Vědělo ...
MeziŘádky 19. 9. 2020
Dávno jsme pochopili, že už není možné svrhnout tento svět, ani ho přestavět, ani zastavit jeho nešťastný běh kupředu. Byla jen jediná možnost odporu: nebrat ho vážně. Ale uvědomuji si, že ...
Z českých spisovatelů ocenění obdrželi Ivan Wernisch, Ivan Klíma, Arnošt Lustig, Václav Havel a Daniela Hodrová.
Na oznámení o jejím udělení odpověděl Milan Kundera telefonicky z Paříže, kde žije. ...
POZNÁMKA PŘEKLADATELKY
Překlad je pro mne neustálý kondicionál:„Jak by to napsal spisovatel, kdyby psal česky.“ Když Milan Kundera došel k názoru, že bych mohla přeložit do češtiny jeho francouzsky napsané ...