Murakami odpovídá na webu čtenářům...na všechno, jak slíbil

/ Tomáš Weiss
Když japonský spisovatel v polovině ledna vyzval fanoušky, ať s ním komunikují prostřednictvím emailových otázek, přišlo mu jich do konce uzávěrky (31. ledna) třicet tisíc. A on teď, jak slíbil, postupně odpovídá.
Když japonský spisovatel v polovině ledna vyzval fanoušky, ať s ním komunikují prostřednictvím emailových otázek, přišlo mu jich do konce uzávěrky (31. ledna) třicet tisíc. A on teď, jak slíbil, postupně odpovídá.

Jak se zlepšit ve psaní? Jak zhubnout? Jak správně běhat? Je mi třicet a nevím, co mám dělat...co mám dělat? Jak se mám zamilovat? Kam zmizela moje kočka?

A odpovědi? Schopnost psát je prý talent podobný tomu, že se umíte bavit s holkou. Dá se to praxí zlepšit, ale v zásadě to buď umíte nebo ne. A hubnutí? Podle hubeného spisovatele není třeba číst žádné dietní manuály - jde o to málo jíst, hodně se hýbat a nejlepší je být zamilovaný. Ta třetí možnost je prý zvlášť efektivní. A mizející kočky? Mizení patří k jejich způsobu existence. Co nejlépe se o ně starejte dokud jsou nablízku.
Pro zájemce o Murakamiho konverzaci se čtenáři  - web v japonštině je tady, několik témat, přeložených do angličtiny tady.
Oko děkuje zdroji svojí informace - Janě Németh ze slovenského Denníku N.

Další články

Richard Brautigan (1935 - 1984) u nás získal svatozář až posmrtně - v roce 1986, jeho knihu V melounovém cukru vydal Odeon v překladu Olgy Špilarové a s ilustracemi Jiřího Šalamouna. Tuhle poetickou pidi-bibli všech hipísáků, napsal Brautigan možná právě proto, že trpěl celoživotními depresemi. Ano, jeho knihy jsou bláznivě poetické, idealistické...výjimečné. 30.1. proběhne v pražské baru Saturnin od 20 hod. vzpomínkový večer - čtení z Brautiganových knih.
Aktuality

Před 80 lety se narodil Richard Brautigan

Richard Brautigan (1935 - 1984) u nás získal svatozář až posmrtně - v roce 1986, jeho knihu V melounovém cukru vydal Odeon v překladu Olgy Špilarové a s ilustracemi Jiřího Šalamouna. Tuhle poetickou pidi-bibli všech hipísáků, napsal Brautigan možná právě proto, že trpěl celoživotními depresemi. Ano, jeho knihy jsou bláznivě poetické, idealistické...výjimečné. 30.1. proběhne v pražské baru Saturnin od 20 hod. vzpomínkový večer - čtení z Brautiganových knih.
 | Tomáš Weiss
Winston Churchill zemřel před 50 lety. Byl to bezpochyby jeden z nejvýraznějších politiků 20. století. Měl nejen jazyk, broušený whiskou a doutníky, ale i statečné srdce, které hlavně za II. světové války dodávalo Britům odvahu k jasným protinacistickým postojům. V roce 1953 dostal politik Nobelovu cenu za literaturu a to za své legendární Dějiny II. světové války. Nedá se zapomenout, jakým hitem byl jejich český překlad na začátku devadesátých let v českých knihkupectvích.
Aktuality

Co by dnes dělal Churchill?

Winston Churchill zemřel před 50 lety. Byl to bezpochyby jeden z nejvýraznějších politiků 20. století. Měl nejen jazyk, broušený whiskou a doutníky, ale i statečné srdce, které hlavně za II. světové války dodávalo Britům odvahu k jasným protinacistickým postojům. V roce 1953 dostal politik Nobelovu cenu za literaturu a to za své legendární Dějiny II. světové války. Nedá se zapomenout, jakým hitem byl jejich český překlad na začátku devadesátých let v českých knihkupectvích.
 | Tomáš Weiss
Tuto zprávu o spisovateli, pověstném spíš tím, že se na veřejnosti moc neproducíruje, přinesla kulturní úderka Hospodářských novin. Do konce ledna můžete prý autorovi poslat jakýkoliv dotaz, ten na ně bude postupně do konce března odpovídat. Poměrně masochistické novoroční předsevzetí.
Aktuality

Murakami bude na internetu odpovídat na dotazy čtenářů

Tuto zprávu o spisovateli, pověstném spíš tím, že se na veřejnosti moc neproducíruje, přinesla kulturní úderka Hospodářských novin. Do konce ledna můžete prý autorovi poslat jakýkoliv dotaz, ten na ně bude postupně do konce března odpovídat. Poměrně masochistické novoroční předsevzetí.