(...) Závěr série, která nezestárla ani po více než třiceti letech od smrti jejího autora, vydá v českém překladu pod názvem Nové Mikulášovy průšvihy - Polívka nemá rád zmrzlinu nakladatelství Albatros. Rukopisy nových Mikulášových příběhů objevila Goscinnyho dcera Anne v jeho pozůstalosti. Osm desítek příběhů její otec napsal v letech 1959 až 1965 pro časopisy a do roku 2004 nikdy nevyšly knižně.