Zcela originálně koncipovaná učebnice je určena pro školy, kursy i samouky. Systematický a podrobný výklad latinské mluvnice, základy slovní zásoby, rozsáhlý studijní i procvičující materiál, graficky rozlišené na studijní minimum.
Knížka vtipným a nevtíravým způsobem poodhaluje tajemství a záludnosti češtiny. Kniha si v žádném případě neklade za cíl nahradit pravidla českého pravopisu, ale svým pojetím vhodně doplňuje klasické učebnice.
Čítanka přináší průřez tvorbou nejznámějších římských autorů – Caesara, Ovidia, Livia, Cicerona, Catulla, Horatia aj. Každý autor je uveden stručným literárněhistorickým medailonkem a dále pak reprezentován několika zajímavými ukázkami z jeho děl.