Pokračování čtenářsky úspěšné publikace, která vznikla na základě rozhlasového seriálu. Autoři v knize mapují historii a současný život v místech s podobně malebnými názvy jako Daskabát, Dzbel, Chebzí, Komňa, Střapole nebo Tancibudka.
Knižní verze rozhlasového seriálu o původu názvů českých vesnic a městeček, který vysílal Český rozhlas 1 – Radiožurnál. Původ každého názvu je vysvětlen jak z historického pohledu, tak jazykově i v místních pověstech.
