Keflavík, jihozápadní pobřeží Islandu: V Rockville, bývalé americké radarové základně, je nalezena zohavená mrtvola muže. Jde o Donalda Garbera z Los Angeles, který na základně pobýval sedm měsíců v zimě roku 1973.
V jezírku na řece Öxará je nalezena mrtvola mladé ženy. Místní tisk rychle "odhalí" viníka: má jím být otec zesnulé, íránský přistěhovalec, který měl na své dceři spáchat vraždu ze cti, protože byla těhotná. Severská krimi.
V kanceláři zdánlivě počestného soudce je nalezeno tělo lehkomyslné herečky. Soudce je zatčen, videonahrávky dokazují, že se ženou, pracující i jako striptérka, udržoval poměr. Napínavá detektivka.
