Lula Cruzová si chce užít poslední prázdniny před nástupem na vysokou školu. S kamarádem Jeffem se vypraví na Floridu, kde žije její otec a Jeffův strýc. Původně plánují, že se ubytují u příbuzných, ale po zklamání si spolu najdou byt a taky zaměstnání.