Pohádkou o Protržené přehradě chce Helena Sobková přiblížit dětem prostřednictvím vodních skřítků krajinu Jizerských hor od Mumlavských vodopádů, přes Jizerku, až po horu Jizeru.
Knihou "Dorothea vévodkyně Kuronská" doplňuje autorka své dvě předchozí knihy "Tajemství Barunky Panklové" a "Kateřina Zaháňská" a uzavírá tím jakousi trilogii věnovanou třem ženám evropského formátu, Boženě Němcové, Kateřině Zaháňské a Dorothee Kuronské.
O málokteré osobnosti české kultury bylo napsáno tolik monografií, studií a článků jako o "naší paní" Boženě Němcové. Přesto její narození a původ zůstávají opředeny pavučinou pochybností a dohadů.
Do jaké míry se kryje romantický portrét vznešené a poněkud záhadné "paní kněžny", jak jej do našeho povědomí uvedla Božena Němcová ve své Babičce, se skutečností? Vévodkyně Zaháňská byla nesporně pozoruhodnou osobností.