Ve Švédsku dojde k neuvěřitelnému nálezu a Ú.P.V.O. vysílá Hellboye s Abem Sapienem, aby se ujali vyšetřování. Na místě však oba agenty čeká divoké dobrodružství, při němž budou muset čelit mytickým bytostem ze severských legend...
Kniha o tom, co dělají členové týmu Ú. P. V. O. (Úřad paranormálního výzkumu a obrany) po Hellboyově odchodu a o podzemní říši zla tak nepřímo navazuje na úspěšnou knihu Hellboy: Červ dobyvatel.
