Seznamte se s Lászlem, osmisetletým démonem a nejméně produktivním správcem kleteb v celém Pekle. Ze své kanceláře pod Midtownem dohlíží na Drakefordovu kletbu, která zahrnuje jednu nešťastnou rodinu na severu státu New York a záhadný černý kámen.
Svět po vítězném boji ovládají démoni. Astaroth má v rukou důležitou Thovtovu knihu, se kterou má nyní sílu přetvářet historii a řídit dění na této planetě. Třetí pokračování fantasy série pro děti a mládež.
Dvanáctiletý Max žije v Chicagu se svým otcem poklidný život až do chvíle, kdy při návštěvě muzea narazí na starý gobelín. Ten mu vyjeví záhadný motiv a zahraje magickou melodii a od té chvíle se začnou dít podivné věci.
