V botanické zahradě se skrývá tajemství, které dospělí nevidí. Na dívku Emilku za zdí čekají modro-červený tygr, malinká víla Elfruzína a skřítci, kteří se ve stínu kapradí ukrývají už stovky let.
Mravenečník Eda zjistí, že aby byl opravdu šťastný, musí být sám sebou. Proto všem zvířátkům v lese prozradí své největší tajemství – Eda mravence nejí, Eda se s mravenci kamarádí. Je to mravenečník vegetarián.