Kniha pojednává o osudu řeckých mytologických námětů, postav božských i heroických, daleko na Východě, především v oblasti starověké Gandháry a Baktrie.
Od roku 2002 působí každoročně v jižní části
Uzbekistánu poblíž městečka Šerabádu mladý tým
archeologů z Univerzity Karlovy v Praze a spolu s
uzbeckými badateli pracuje na zaplňování bílých míst
na pomyslné historické i skutečné archeologické
mapě.