Pevné pouto mezi člověkem a psem bude podrobeno extrémní zatěžkávací zkoušce. Nalezení řešení a odvrácení globální apokalypsy bude vyžadovat jejich veškeré dovednosti, talent a především vzájemnou důvěru.
Při potápění u břehů Tanzánie Sam a Remi Fargovi, hrdinové knihy Spartský poklad, narazí na zvon ze ztracené konfederační lodi. Začnou po lodi pátrat – a netuší, že o její nalezení má enormní zájem i mnohem mocnější protivník.