Antonín Líman, znalec japonské kultury a literatury, překladatel a pedagog, jenž dlouhá léta působí na zahraničních univerzitách, nám ve své knize předkládá rozbor díla jednoho z největších japonských spisovatelů dvacátého století: Ibuse Masudžiho.
Autor se vydává po stopách "utopických projektů na Západě a v Orientu" a jako japanista se soustřeďuje především na základní mýty, rituály a představy onoho světa v japonské kulturní tradici.