Koňská farma Heartland, ukrytá v kopcích Virginie, je jedinečným místem, kde se hojí jizvy minulosti a týraní a vystrašení koně se zde učí znovu důvěřovat lidem.
Dylan náhodou vyslechne rozhovor dívek, v němž si stěžují na vysoké nároky trenérky Carmichaelové. Když se jeden kůň poraní o kámen za překážkou, zlé výpady se ještě vystupňují.
Dylan miluje koně a touží se dostat na prestižní jezdeckou akademii. Přání se jí splní. Do internátní školy přijíždí s představou, že se bude mít jako v ráji. To ještě netuší, jak těžké bude včlenit se do kolektivu a najít si správné kamarádky.
Lani se po Vánocích s radostí vrací do školy, ke koním
a ke svým kamarádkám. Jako studená sprcha ji
zasáhne, že rodiče ji chtějí přemístit na jinou školu,
kde by se nerozptylovala od učení ježděním na koni.
Honey utíká ke koním, kde se jí aspoň chvílemi daří zapomenout na domácí trable. Má totiž vážně nemocného bratra, ale to před svými kamarádkami úzkostlivě tají. Proto žádné z nich nejde do hlavy, proč Honey věnuje tolik času a péče zraněnému poníkovi...
Při nákupu koní pro akademii objeví Malory hřebečka Tybalta, velmi bázlivého, ustrašeného koně. Je to láska na první pohled a Malory uprosí instruktorku, aby ho koupila. Série pro mladé čtenářky.
