Poutavé příběhy plné dobrodružství a fantazie si získaly oblibu u dětí po celém světě. Vše jde od desíti k pěti. Kale je zavřený doma na hradě a právě této noci by se měl vydat se svými kamarády do Mlžného lesa se šesti semínky.
Naši kamarádi se svými draky prožívají velké dobrodružství! Magická kniha z hradu jim prozradila tajemství, jak zachránit poslední mluvící stromy. Musí najít ještě pět vzácných semínek a v noci během úplňku je zasadit v lese.
Kale je chytrý kluk a navíc dobrý sportovec. Žije na hradě, má skvělé kamarády, poštovního holuba, brnění pro svůj oddíl křižáků a pokoj s vlastním katapultem umístěným v okně. Ke štěstí mu chybí jediné: drak.