Když ti do snu hledí černé oko, je to jen noční můra, nebo začátek dobrodružství? Jedenáctileté Astrid se zdá zvláštní, živý sen. Záhy zjistí, že její dědeček bojuje v nemocnici o život.
Z představy že pohádky jsou určené jen dětem čtenáře vyvádí knížka Malý pan Talisman Chaima Cigana. Jde o soubor pohádek pro dospělé, jenž nás naplňuje nadějí, že modlitby mohou být vyslyšeny.