Seržantka Lindsay Boxerová dostala sériového vraha Evana Burkeho za mříže. Novinářka Cindy, další z členek Ženského vyšetřovacího klubu, o něm napsala knihu, která se rychle stala bestsellerem.
Na horké mexické hranici se schyluje k velkému kšeftu s drogami a zbraněmi, který musí seržantka Lindsay Boxerová překazit. Starosti jí dělá i nový případ, jenž se až příliš dotýká jejích nejbližších.
